-
Saturday, December 06, 2014
-
Saturday, December 06, 2014
-
Friday, December 05, 2014
f;jeks mdi,a jdrh wo ^05& Èfkka wjika lsÍug wOHdmk wud;HdxYh ;SrKh lr we;' wOHhk fmdÿ iy;sl m;% idudkH fm< úNd.fha m<uq wÈhf¾
we.ehSï lghq;=
i|yd fhdojd .kq ,nk mdi,a 83la yd ckdêm;sjrK Pkao úuiSfï § Pkao .KkalsÍfï uOHia:dk jYfhka fhdojd .ekSug kshñ; mdi,a yer wfkl=;a ish¨u mdi,a ckjdß ui 05 jeks od kj mdi,a jdrh i|yd újD; lrk nj wOHdmk wud;HdxYfha f,alï wkqr Èidkdhl uy;d mejiSh'
-
Friday, December 05, 2014
-
Friday, December 05, 2014
-
Friday, December 05, 2014
-
Friday, December 05, 2014
-
Thursday, December 04, 2014
jhi wjqreÿ 14 l mdi,a YsIHdjl n,y;aldrfhka ¥IKh l< iskud Yd,djl l<ukdlrejl= iy Tyqg wkqn, ÿka tu iskud Yd,dfõ iydhljrhd rUqlalk fmd,sish úiska w;awvx.=jg .kakd ,§'
bl=;a uehs m<uq jeksod wrkaor m%foaYfha mÈxÑ mdi,a YsIHdjl ;u ñ;=ßhlf.a b,a,Sulg wkqj Ñ;%mghla keröu i|yd fuu iskud Yd,djg meñK we;'
ñ;=ßh ish fmïj;do iu. meñK isá neúka tu fmïj;=ka fofokd ne,alksfha wiqka .;a w;r ;ks jQ mdi,a YsIHdj my; Yd,dfõ wiqka f.k ;sfí'
-
Thursday, December 04, 2014
Thd fïl fufyu lrd lshoaÈ kï we;a;gu ysf;a n,dfmdfrd;a;=jla f.dvkef.kjd
khkd l=udß lshkafka olaI rx.k Ys,amsKshla' ysre àù ;=,ska úldYh jk iafkayd fg,skdgHhg wÆ;skau tl;=jqkq ifya,s pß;h ksrEmKh lrkafka weh'
tafla wehg r`.mkak ;sfhkafka kmqre pß;hla' wms ifya,s pß;h .ek;a khkd l=udßf.a l,d lghq;= .ek;a úuikak wehg l;d l,d'
weh wms wymq m%Yak j,g W;a;r ÿkafka fukak fufyu'''
kmqre pß;hla r`.mdk tl Tng wNsfhda.hlao @
wNsfhda.hla fkfjhs" fïjd wfma iudcfha olsk" ú¢k pß; ksid fïjd yßu idudkHhs'
-
Thursday, December 04, 2014
´iafÜ%,shdfõ m%dka; C%slÜ ;r`.hl§ njqkai¾ mkaÿjla ysfia je§u ksid miq.sh 27 jeksod Ôú;fhka iuq.;a *s,a yshqiaf.a foayh ms<sn| wjika lghq;= wo ^03& isÿflfrkjd'
iuia; f,dalhu lïmdjg m;al< *s,a yshqiaf.a wjika Èkh fjkqfjka ´iafÜ%,shdkq ls%lÜ lKavdhfï j;auka lS%vlhka fukau lKavdhu ksfhdackh l< ysgmq ls%lÜ lS%vlhka /ilao tlaj isák nj úfoia udOH jd¾;d l<d'
fï jkúg foayh /.;a fok foajia:dkfha wd.ñl fufyhkaj,ska wk;=rej iqidk NQñh fj; /f.k hñka ;sfnkjd' wjika lghq;= isÿflfrkafka *s,a yshqia Wmka celaiafj,a .ïudkfha§hs'
iuia; f,dalhu lïmdjg m;al< *s,a yshqiaf.a wjika Èkh fjkqfjka ´iafÜ%,shdkq ls%lÜ lKavdhfï j;auka lS%vlhka fukau lKavdhu ksfhdackh l< ysgmq ls%lÜ lS%vlhka /ilao tlaj isák nj úfoia udOH jd¾;d l<d'
fï jkúg foayh /.;a fok foajia:dkfha wd.ñl fufyhkaj,ska wk;=rej iqidk NQñh fj; /f.k hñka ;sfnkjd' wjika lghq;= isÿflfrkafka *s,a yshqia Wmka celaiafj,a .ïudkfha§hs'
-
Thursday, December 04, 2014
tx.,ka;fha iqm%lg ldka;d hg we÷ï ú,dis;d ksIamdok wdh;khla jk ‘‘Victoria~s Secret‘‘ ish jd¾Isl ú,dis;d oelau miq.sh Èkl ,kavkfha w¾ia fldÜysÈ meje;aúh'
fuys§ ldka;djkaf.a is;a .kakd iqÆ wdldrfha úÑ;% hg we÷ï ú,dis;djka ?ila ksrEmK Ys,amsKskshka fhdod .ksñka bÈßm;a lsÍug Tjqka lghq;= lr ;snqKs'
fuu ú,dis;d oelaug fvd,¾ ñ,shk 2l wêl ñ, jákdlulska hq;a ldka;d hg weÿï folla ksrEmK Ys,amskshka fofofkl= fhdod .ksñka m%o¾Ykh lSßug ‘‘Victoria~s Secret‘‘ lghq;= lr ;snqKs'
fuys§ ldka;djkaf.a is;a .kakd iqÆ wdldrfha úÑ;% hg we÷ï ú,dis;djka ?ila ksrEmK Ys,amsKskshka fhdod .ksñka bÈßm;a lsÍug Tjqka lghq;= lr ;snqKs'
fuu ú,dis;d oelaug fvd,¾ ñ,shk 2l wêl ñ, jákdlulska hq;a ldka;d hg weÿï folla ksrEmK Ys,amskshka fofofkl= fhdod .ksñka m%o¾Ykh lSßug ‘‘Victoria~s Secret‘‘ lghq;= lr ;snqKs'
-
Thursday, December 04, 2014
jd¾Isl f,dal ÿIK ixckk o¾Ylhg wkqj Y%S ,xldfõ hym;a j¾Okhla fmkakqï lr ;sfí'
g%dkaiafmarkaiais cd;Hka;rh úiska f,dal ÿIK ixckk o¾Ylfha kj;u jd¾;dj Bfha ksl=;a lrkq ,eîh' rgj,a j, rdcH wxYfha ÿIs; uÜgu flf;lao hkak ms<snoj fuys§ fidhdne,Su isÿlr we;'ÿIKh wvqu rgj,a o¾Ylfha by< ia:dkhg meñfKk w;r ÿIKh jeäu rgj,a o¾Ylfha my< ia:dkhg meñfKhs'
ta wkqj fujr Y%S ,xldj ,l=Kq 38la ,nd .ksñka f,dalfha rgj,a 175la w;=ßka 85 jk ia:dkhg m;aj isáhs' miq.sh jif¾ f,dal ÿIK ixckk o¾Ilfha Y%S ,xldjg ysñj ;snqfKa 91 jk ia:dkh jk w;r fujr tys j¾Okhla w;alr .ekSug iu;aj ;sfí'
-
Wednesday, December 03, 2014
w;g w; fokjdg jvd ism.ekSu fi!LHdrlaIs;hs
lD;sh rpkd lrk I¾,s ls¾Ikafndaï ism.ekSug kj w¾:l;khla § ;sfnkj' tod wms ydÿjla ÿkafka wdorfha ixfla;hla f,ihs' uj ;u orejdg ÿka ydÿfj;a" ieñhd ìß|g ÿka ydÿfj;a " fmïj;sh fmïj;dg ÿka ydÿfj;a ie`.ú, ;snqfKa wdorhhs'
fuf;la wms ydÿjl ÿgqfj wdorh muKla jqKdg oeka oeka ydÿjl ;j fndfyda wre;a jákdlï ie`.j we;s njhs mejfikafk'
fof;d,a ism.ekSulÈ nelaàßhd ñ,shk .Kkla fofokd w;r yqjudre fjkj' fï nelaàßhd YÍrfha m%;sYla;SlrK Yla;sh jeä ùug fya;=jla njhs Science Of KissinglD;sfhka fmkajd fokafka'
-
Wednesday, December 03, 2014
jir 07 lg by;§ isõ yeúßÈ oeßhlg ,sx.sl w;jr lsÍu ms<sn|j kvqjl jrolrejQ újdyl foore msfhl=g ud;r uydêlrK úksiqre oñ;a f;dgj;a; uy;d úiska jir 16 l nrm;< jev we;sj isr ovqjula kshu lf<ah
;jo w;jrhg m;a úkaÈ;shg remsh,a 50000 ^mkia oyil& jkaÈ uqo,la o f.jk f,i;a th fkdf.jkafka kï ;j;a jir 02 l isr ovqjulao kshu flß‚'
fufia ovqjï kshu jQfha f.dïnoaor mÈxÑ fþ' tÉ' wd¾' Èhdka bkaÈl kï 29 yeúßÈ wfhl=gh' 2007'07'01 Èkg wdikak Èkhl§ f.dïnoao, § isõ yeúßÈ oeßhlg nrm;< ,sx.sl w;jrhka lsÍu iïnkaOfhkao Tyq jrolre ù we;'
;jo w;jrhg m;a úkaÈ;shg remsh,a 50000 ^mkia oyil& jkaÈ uqo,la o f.jk f,i;a th fkdf.jkafka kï ;j;a jir 02 l isr ovqjulao kshu flß‚'
fufia ovqjï kshu jQfha f.dïnoaor mÈxÑ fþ' tÉ' wd¾' Èhdka bkaÈl kï 29 yeúßÈ wfhl=gh' 2007'07'01 Èkg wdikak Èkhl§ f.dïnoao, § isõ yeúßÈ oeßhlg nrm;< ,sx.sl w;jrhka lsÍu iïnkaOfhkao Tyq jrolre ù we;'
-
Wednesday, December 03, 2014
óg i;s ;=klg by;§ fldia .ila iïnkaOfhka we;s jQ wdrjq,la ÿrÈ. hdu fya;=fjka myr§ frday,a.; lr isá rejkaje,a," lkka.u úfõl fiakdik úydria:dkfha úydrdêm;s ysñhka jk fldakalvqfõ kkaoisß ysñ ^59& fmf¾od ^01& rd;%sfha§ fld<U cd;sl frdayf,a m%;sldr ,nñka isáh§ wmj;a ù we;'
ta ksid l=ms; jQ m%foaYjdiSka Bfha ^02& úydrdêm;s ysñhkag myr ÿka m%Odk iellref.a fjf<|i,lg ksjdi folg nia r:hlg iy f,dß r:hlg myr§ úkdY lr ;sfí' fï iu. we;s jQ l,yldÍ ;;a;ajh md,kh lsÍug yd m%foaYfha wdrlaIdjg fmd,sish le|jd ;snq‚'
Wkajykafiag jHdmdßlhl= we;=¿ mqoa.,hska ;sfok
ta ksid l=ms; jQ m%foaYjdiSka Bfha ^02& úydrdêm;s ysñhkag myr ÿka m%Odk iellref.a fjf<|i,lg ksjdi folg nia r:hlg iy f,dß r:hlg myr§ úkdY lr ;sfí' fï iu. we;s jQ l,yldÍ ;;a;ajh md,kh lsÍug yd m%foaYfha wdrlaIdjg fmd,sish le|jd ;snq‚'
Wkajykafiag jHdmdßlhl= we;=¿ mqoa.,hska ;sfok
-
Wednesday, December 03, 2014
r:jdyk fmd,sia ks,Odßhl= ymamd m,dhdu iïnkaOfhka w;awvx.=jg .;a lE.,af,a m%isoaO jHdmdßlhl= fï ui 04 olajd rlaIs; nkaOkd.dr.; lrk f,i lE.,a, ufyia;%d;a iqika; w,aúia uy;d Bfha ^02& ksfhda. lf<ah'
fmf¾od iji 5'30g muK lE.,a, f.d,ye, uxikaêfha r:jdyk md,kh lrñka isá ks,Odßhdf.a Wmfoia fkd;ld ;u jdykh yrjd fõ.fhka Odjkh lsÍug hdfï§ rdcldßfha
h§ isá lE.,a, r:jdyk fmd,sisfha fldia;dm,a ^68699& ir;a iuka l=udr hk wh wk;=rg m;a lr m,dhdu iïnkaOfhka lE.,a, rn, mÈxÑ m%isoaO jHdmdßlhl= jk ,shkf.a lreKdr;ak ^56& kue;a;d lE.,a, fmd,sish u.ska w;awvx.=jg f.k wêlrKhg bÈßm;a flß‚'
fmf¾od iji 5'30g muK lE.,a, f.d,ye, uxikaêfha r:jdyk md,kh lrñka isá ks,Odßhdf.a Wmfoia fkd;ld ;u jdykh yrjd fõ.fhka Odjkh lsÍug hdfï§ rdcldßfha
h§ isá lE.,a, r:jdyk fmd,sisfha fldia;dm,a ^68699& ir;a iuka l=udr hk wh wk;=rg m;a lr m,dhdu iïnkaOfhka lE.,a, rn, mÈxÑ m%isoaO jHdmdßlhl= jk ,shkf.a lreKdr;ak ^56& kue;a;d lE.,a, fmd,sish u.ska w;awvx.=jg f.k wêlrKhg bÈßm;a flß‚'
-
Wednesday, December 03, 2014
wkqrdOmqr YslaIK frdayf,a .sKqï wxYfha ldka;d jeisls<sfha iS'iS'à'ù' leurdjla iúlr ldka;djkaf.a o¾Yk rE.; lsÍfï isoaêhg iïnkaO ielldr ffjoHjrhdg tfrysj fpdaokd f.dkq lsÍug kS;sm;s Wmfoia ,nd.ekSug tu isoaêh iïnkaOfhka jk úu¾Yk igyka kS;sm;sjrhd fj; hjkakehs wkqrdOmqr jevn,k m%Odk ufyia;%d;a w;sf¾l Èid úksiqre hqf¾Id o is,ajd fufkúh wkqrdOmqr uQ,ia:dk fmd,sisfha wmrdO úu¾Yk wxYhg ksfhda. l<dh'
fuu isoaêhg wod< meñ‚,a, wkqrdOmqr m%Odk ufyia;%d;a wêlrKh yuqfõ h<s le|jQ wjia:dfõ fufia ksfhda. flß‚'
fuu isoaêhg wod< meñ‚,a, wkqrdOmqr m%Odk ufyia;%d;a wêlrKh yuqfõ h<s le|jQ wjia:dfõ fufia ksfhda. flß‚'
-
Tuesday, December 02, 2014
zuu ;ud m,a,sfha u;õjd ^w¨f.daiqjd$jOlhd&' uu ;ud w;a lmkafk;a" fn,s lmkafk;a' ßidkdf. fn,a, lemqfj;a uu' WUj ldurhg ou,d ;sh,d uereKg miafia n,af,la jf.a weo,d l=Kq nd,aÈhg oukjd'
fi!È wrdìfha .Dy fiaúld /lshdjlg f.dia wirKj miq.shod ^28od& wdmiq Y%S ,xldjg meñ‚ l=Kavid," uyj;a; mÈxÑ wfkdaud iqo¾YkS uy;añh weh uqyqK ÿka isoaëka ms<sn| úia;r lrñka lgqkdhl .=jkaf;dgqfmdf<a§ zuõìuzg tfia lSjdh'
iqo¾YkS uy;añh fufiao lSjdh' uu fi!È wrdìfha ßhdoa k.rfha f.orl jev l<d' ta f.or wjqreÿ folla jev lr,d wjidk jqKdu miq.sh ckjdß udfia tckaishhs f.or whhs l;d lrf.k f.org hk tk flfkla u
¾.fhka udj wE; m%foaYhl f.orlg f.k .shd'
fi!È wrdìfha .Dy fiaúld /lshdjlg f.dia wirKj miq.shod ^28od& wdmiq Y%S ,xldjg meñ‚ l=Kavid," uyj;a; mÈxÑ wfkdaud iqo¾YkS uy;añh weh uqyqK ÿka isoaëka ms<sn| úia;r lrñka lgqkdhl .=jkaf;dgqfmdf<a§ zuõìuzg tfia lSjdh'
iqo¾YkS uy;añh fufiao lSjdh' uu fi!È wrdìfha ßhdoa k.rfha f.orl jev l<d' ta f.or wjqreÿ folla jev lr,d wjidk jqKdu miq.sh ckjdß udfia tckaishhs f.or whhs l;d lrf.k f.org hk tk flfkla u
¾.fhka udj wE; m%foaYhl f.orlg f.k .shd'
-
Tuesday, December 02, 2014
-
Tuesday, December 02, 2014
Wmka,mhla wefÕa ke;s flfkla ke;s ;ruhs' wy,d ;sfnkjdo Tn Wmka,mhla ms<sldjla fjkak mq¿jka lsh,d' we;a;gu fudllao fï l;dfõ we;a; ke;a;@
Wmka ,mhla lshkafka yfï we;s jk j¾Kj;a le<,la' fïl l¿ mdgu fjkak ´ks lsh,d kshuhla keye'
tl tlaflkdf.a yfï mdg wkqj jf.au Wmka ,mfha m%udKh wkqj;a meyeh fjkia fjkakg mq¿jka'
wms Wmka ,m lsh,d y÷kajk Tlafldu le<e,a tlu j¾.hlg whs;s keye' ffjoH úoHd;aulj tajd úúO ;;a;aj j, j¾. lr,d ;sfnkjd'
Wmka ,mhla lshkafka yfï we;s jk j¾Kj;a le<,la' fïl l¿ mdgu fjkak ´ks lsh,d kshuhla keye'
tl tlaflkdf.a yfï mdg wkqj jf.au Wmka ,mfha m%udKh wkqj;a meyeh fjkia fjkakg mq¿jka'
wms Wmka ,m lsh,d y÷kajk Tlafldu le<e,a tlu j¾.hlg whs;s keye' ffjoH úoHd;aulj tajd úúO ;;a;aj j, j¾. lr,d ;sfnkjd'
-
Tuesday, December 02, 2014
wo ldf,a mdjyka m<¢kafka fomd j, wdrlaIdjg muKlau fkdfjhs' yeu foau jf.a mdjyka mjd oeka ú,dis;djla fj,d'
Tn okakjo Tn m<¢k mdjyka Èyd n,, Tfí .ek wkdjels lshkakg mq¿jka nj'
mdjyka j, wäh f.fjk wdldrh tl tl whf.a fjkia lsh,d Tn ksÍlaIKh lr,d ;sfnkjdo@ tfia jkafka tl tlaflkd weúÈk wdldrh fjkia ksid' mqoa.,hd weúÈk wdldrh wkqj thd .ek lshkakg mq¿jka'
iuyrekaf.a im;a;= j, fyda fifrmamq j, wäh f.fjkafka iudka;rjhs'
ta lshkafka bÈßfhkq;a msgqmiskq;a tl .dkg f.fjkjd'
tfyu wh rgg fiajhla lrkakg leu;s "
-
Tuesday, December 02, 2014
-
Monday, December 01, 2014
ojfia jeä ld,hla úúO jev lghq;= tlal ld¾h nyq, jk Tng úfõlhla ,efnkafka ? ksod.kak fj,dfõ muKhs fkao@
iqj kskaola ,nd .kakg Tfí ksok ldurh ;=, jgmsgdj ilia lr .; hq;= wdldrh wo ,iaik ksjdi ;=,ska wms lsh,d fokjd'
iqjnr kskaola ,efnkakg Tfí ksok ldurh fyd¢ka bv lv iys;j iy fk; mskjk ,d j¾Khlska j¾K .kajd ;sfnkjd kï fyd|hs'
ta jf.au ksok ldurh ;=, Tfí /lshdjg wod< ,sms f.dkq wdoh ;nd .kakg tmd' th Tfí udkisl iykhg ndOdjla fõú'
Tn kskaog l,ska fmd;la m;a;rhla lshjkakg mqreÿ fj,d bkakjd úh yelshs' tfyu;a ke;akï Tn wksjd¾fhka .; hq;= fnfy;a j¾.hla ;sfnkjd úh yels'
fï ish,a, ;nd .kakg mq¿jka fjk úÈhg l=vd fïihla jeks hula ksok hykg wdikakfha ;nd .kak'
iqj kskaola ,nd .kakg Tfí ksok ldurh ;=, jgmsgdj ilia lr .; hq;= wdldrh wo ,iaik ksjdi ;=,ska wms lsh,d fokjd'
iqjnr kskaola ,efnkakg Tfí ksok ldurh fyd¢ka bv lv iys;j iy fk; mskjk ,d j¾Khlska j¾K .kajd ;sfnkjd kï fyd|hs'
ta jf.au ksok ldurh ;=, Tfí /lshdjg wod< ,sms f.dkq wdoh ;nd .kakg tmd' th Tfí udkisl iykhg ndOdjla fõú'
Tn kskaog l,ska fmd;la m;a;rhla lshjkakg mqreÿ fj,d bkakjd úh yelshs' tfyu;a ke;akï Tn wksjd¾fhka .; hq;= fnfy;a j¾.hla ;sfnkjd úh yels'
fï ish,a, ;nd .kakg mq¿jka fjk úÈhg l=vd fïihla jeks hula ksok hykg wdikakfha ;nd .kak'
-
Monday, December 01, 2014
wuq;a;l= yuq jQ úg" ñ;=rl= fndfyda l,lska yuq jQ úg" iqn m;k úg jeks úúO wjia:dj,§ lrkafka w;g w; §uhs'
fuys§ wm idudkHfhka wfkldf.a w; w,ajd fi,ùu isÿl< o w;g w;§fï§ ms<smeÈh hq;= wdpdr O¾u;d fukau w;g w;§fï úúO l%u o olakg ,efnkjd'
fïjd ms<sn| oekqj;au isàu iudch bÈßfha lsisÿ pls;hlska f;drj yeisfrkakg Tng wjia:dj ,efnkjd'
ta jf.au Tn w;g we; fok úÈfhka Tnj úksYaph lr.kakg;a mq¿jka' b;ska yßhg Shake Hand lrk yeá oekf.k ysáfhd;a fyd|hs fkao@
w;g w;§u wdrïN l<hq;= wjia:dj
Subscribe to:
Posts
(
Atom
)
Loading...
Most Reading
-
lrej,.iajej fmd,sia jiug wh;a myßh ckmofha jhi wjqreÿ 3 ½ l oeßúhl ish ksjiska ysá yeáfha w;=reoyka ù Bg meh 12lg muK miqj rd;%sfha § ;í...
-
fkd¾fõ rdcHfha fndafvda k.rh wikak uqyqfoa olakg ,efnk fid,aÜiafg%duka ^Saltstraumen& §h iq<sh ie<flkafka f,dj we;s n,j;au §h...
-
fldÜfÜ wdkkao Ydia;%d, úoHd,fha úÿy,am;sg úreoaOj miq.shod úfrdaO;djhla mdi, bÈßfha§ mej;=ks' ta Tyqf.a ¥Ys; md,khg tfrysjhs' ...
-
mQcH jg/l úð; ysñhka úiska 2014-04-09 jk Èk fld<U ksfmdka fydag,fha mj;ajk ,o udOH yuqjg ndOd lsÍu iïnkaO isoaêhg wêlrKh yuqfõ fmkS fk...
-
idudkH fm< úNd.fha oekg ;sfnk ieleiau fjkia lsÍug cd;sl wOHdmkh wdh;kh ;SrKh lr ;sfnkjd' ta wkqj fuu úNd.fha§ YsIHhska fmkS is...
-
iïndyk wdh;khla uqjdfjka le,Ksfha mj;ajdf.k .sh uyd mßudK .Ksld cdjdrula jeg,Sug wêlrK ksfhda.hla o /f.k .sh fmd,sia ks,OdÍka wod< je...
-
ia;%S foay ,laIK j,ska fy<s lrk ryia fndfyduhla ;sfhkjd'tajdhska lsysmhla .ek lshkakïflda' Th;a n,kak fï ,laIK Thdg;a ;sfhkjo ...
-
rd;%S ld,fha yd wÆhï ld,fha ksrej;ska ießirk .%Sia hfll= ksid fydaud.u mkdf.dv rKúre .ïudkh" frdñfh,a udj;" me<|f.dv" ...
-
wfußldkq fvd,¾ ñ,shk 20la ják Èhuka;shla fidrlï fldg furgg tjQ ,dxlslhl= vqndhs fmd,sia w;awvx.=jg f.k ;sfí' ielalre trg uq,H wdh...
-
l%slÜ l%Svl OkqIal .=K;s,lf.a ñ;=rl= úiska fkda¾fõ cd;sl ;reKshlg fld<U msysá fydag,hl § w;jr lrk ,o nj lshk isoaêh iïnkaOfhka úu¾Yk ...