l,la fnd,sjqvfha wxl tfla ks<sh njg m;aj isá whsYaj¾hd rdhs ^ Aishwarya rai & bÈßfha m%o¾Ykh ùug kshñ;j ˜ta È,a yhs uqIals,a˜ Ñ;%mgfha m%pdrl lghq;a;la i|yd iqmsß i,audka Ldka fufyhjk ckm%sh ˜ì.a fndia˜ jevigykg tlaùug leue;a; m< lr ;sfnk nj i|yka'
1999 yd 2002 jif¾§ i,audka yd whsYaj¾hd fma%u iïnkaOhla meje;s w;r" th fndfyda ckm%sh tllao jqKd' fndfyda msßila th újdyhlska fl<jr jkq we;s njg u; m< l<o uq¿uy;a fnd,sjqvhu mqÿuhg m;a lrñka Tjqka fofokd fjka jQjd'
fï ksid Tjqka w;r úril ùula oekgo mj;shs' tfy;a" whsYaj¾hd fufia i,audkaf.a ˜ì.a fndia˜ jevigykg tlaùu Tjqka fofokdg wdorh lrk fndfyda fofkl=g mqÿuh okjk wdrxÑhla ú we;s nj i|yka'